Andrewes

1Let it come to me here in the state of grace.

2That in the kingdom of earthly things here

3I may perform somewhat by thy grace,

4That in the kingdom of heaven there,

5I may attain to some place, even the last of all,

6beneath the feet of thy saints.

73. The will { of the flesh / of man } — let them be gone from me.i

8Thy will, { holy, / just, / gracious, } be done { by this earth, / upon this earth, }

9which I am,

10as it is in heaven.

114. Give the things that make for { health, / peace, / sufficiency, }ii

12Give the bread of Angels unto everlasting salvation.

135. Forgive me my debts,

14the huge sum of my indebtedness,[Matt. 18:24]iii

15my foul slidings-away,iv

16my frequent relapses,

17my long wallowings.

18To thee, O Lord, belongeth righteousness, and to me confusion of face.[Dan. 9:8]v

19My destruction is of myself.[Hos. 13:9]vi

20If thou, Lord, wilt mark iniquities,

21O Lord, who shall abide it?[Ps. 130:3]vii

22but with thee there is forgiveness,

23With God is mercy,

24and with God is plenteous redemption,

25And he shall deliver from all iniquities.[vv. 7, 8]viii

1Deliver me, O Lord, from mine own,

2Deliver my soul from the nethermost hell.[Ps. 86:13]i

3Deep calleth unto deep,[Ps. 42:7]ii

4That out of the deep it may pluck me forth.

5But there are others also, which I feel less,

6Not less grievous, perhaps more grievous,

7Concerning which I ask to be enlightened,

8that I may be able to confess them.

96. And lead us not in,iii

10suffer me not to be led in,

11suffer me not to enter into temptation,

12Being mindful, and having pity on my frailty,[Ps. 103:14]iv

13and on my weakness so often proved.

147. But deliver me from evil,

15From the evil in myself and in my flesh,

16and from its stealing upon me;

17From the evil Fiend and his suggestion;

18From penal evils, which most justly

19and most worthily I have deserved;

20From the evils of the world to come;

21there spare, here burn, here cut, O Lord.v

22From the evils of the world that now is;

23here also spare.

24From the malice of this world,

25and of the things that befall in it;

26From the malice of this sickness,vi

27wherewith I wrestle;

28From the malice of the business wherein I am entangled;

29From evils past, present, and to come,

30From all these deliver me, O Lord.

1And keep me thy servant for ever,

2though among the last the very last.

3I beseech thee, O Lord, according to all thy mercy,

4Let thy most just indignation be turned away from me,[Dan. 9:16]i

5for that { most often, most grievously / most grievously, most often } have I sinned against thee,ii

6and chiefly for those wherein { most recently / most lately } I have sinned against thee;

7Let it be turned away from me, from my parents,

8from my brethren, my sisters,

9From the Reverend Lord, and from his household,

10From my kindred, my friends, my neighbourhood, my country,

11From the whole Christian people,

12Amen.

14Faith,

15The Conception, the Nativity, the Circumcision,

16the Epiphany, the Baptism,

17The Fast, the Temptations, the Sufferings,

18the Cross, the Death, the Burial,

19The Descent, the Resurrection, the Ascension,

20the Session, the Return, the Judgement:

21Make me partaker of these.

23The things which I believe to be for my sake,

24I call to mind, I give thanks, I put thee in mind, I remember,iv

25I commemorate, I offer, or I ask that thou offer,

26I beseech thee, make me partaker, and apply them unto me,